77．做人須八面玲瓏
做人須八面玲瓏。要做一個言行謹慎的普羅特斯(1)。與學者交往，應顯示自己的學識；在圣人面前，要顯得圣潔。這是博取他人支持的秘訣，因為獲得眾人的好感就能贏得普遍的支持。留意人們的心情，調整自己，親切或者嚴肅，視情況而定。效仿他們，并盡量巧妙地掩飾你的變化。如你有求他人，這一個技巧就不可缺少。但是，這一處世技巧對人的聰明程度要求很高，只有博聞強識、靈活智巧的人才能運用自如。
77．Be all things to all men
Be all things to all men－a discreet Proteus, learned with the learned, saint** with the sainted. It is the great art to gain everyone's suffrages; their goodwill gains general agreement. Notice men's moods and adapt yourself to each, genial or serious as the case may be. Follow their lead, glossing over the changes as cunning** as possible. This is an indispensable art for dependent persons. But this savoir faire calls for great cleverness. He on** will find no difficulty who has a universal genius in his knowledge and universal ingenuity in his wit.
贊 (0)
章節列表
- 2024 年 10 月 2 日 《235．求人有術235．求人有術235．Know how to ask》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《27．求精深重于求廣博27．求精深重于求廣博27．Prize intensity more than extent》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《287．沖動之時決不行動287．沖動之時決不行動287．Never act in a passion》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《128．要有高遠的志向128．要有高遠的志向128．Highmindedness》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《144．開始于他人，受用于自己144．開始于他人，受用于自己144．Begin with another's to end with your own》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《75．選擇一位英雄作為偶像75．選擇一位英雄作為偶像75．Choose a heroic ideal》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《216．清楚地表達自己216．清楚地表達自己216．Be expressive》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《218．行動不可出自固執，而應源于了解218．行動不可出自固執，而應源于了解218．Never act from obstinacy but from knowledge》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《171．不要濫用人情171．不要濫用人情171．Do not waste influence》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《254．勿因惡小而輕視它254．勿因惡小而輕視它254．Never despise an evil, however **all》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《259．預見傷害，并將之轉化為庇護259．預見傷害，并將之轉化為庇護259．Anticipate injuries and turn them into favours》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《241．容忍別人嘲笑，但別嘲弄他人241．容忍別人嘲笑，但別嘲弄他人241．Put up with raillery, but do not practise it》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《79．輕松快活的個性79．輕松快活的個性79．A genial disposition》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《51．選擇有道51．選擇有道51．Know how to choose well》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《258．找人分擔你的煩惱258．找人分擔你的煩惱258．Find out someone to share your troubles》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《280．做個值得信賴的人280．做個值得信賴的人280．Be trustworthy》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《249．人生不要本末倒置249．人生不要本末倒置249．Never begin life with what should end it》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《18．努力和能力18．努力和能力18．Application and ability》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《26．揪出他人的把柄26．揪出他人的把柄26．Find out each man's thumbscrew》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《89．了解自己89．了解自己89．Know yourself》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《108．與人同行是成為偉人的捷徑108．與人同行是成為偉人的捷徑108．The path to greatness is along with others》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《54．懂得展示你的勇氣54．懂得展示你的勇氣54．Know how to show your teeth》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《166．分辨善言者與善行者166．分辨善言者與善行者166．Distinguish the man of words from the man of deeds》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《121．不要小題大做121．不要小題大做121．Do not make a business of what is no business》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《53．聰明且勤奮53．聰明且勤奮53．Be diligent and intelligent》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 29 日 《151．高瞻遠矚151．高瞻遠矚151．Think beforehand》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《172．決不與一無所有者爭斗172．決不與一無所有者爭斗172．Never contend with a man who has nothing to lose》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《41．切勿言過其實41．切勿言過其實41．Never exaggerate》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《291．懂得如何揣測他人291．懂得如何揣測他人291．Know how to test people》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《30．不做毀譽之事30．不做毀譽之事30．Have naught to do with occupations of ill-repute》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《140．一眼看到事物好的一面140．一眼看到事物好的一面140．Find the good in a thing at once》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《156．選擇你的朋友156．選擇你的朋友156．Select your friends》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《290．如能贏得人們的喜愛和尊敬，則是莫大的幸運290．如能贏得人們的喜愛和尊敬，則是莫大的幸運290．It is a piece of good fortune to combine men's love and respect》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《15．廣納賢人15．廣納賢人15．Keep ministering spirits》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《127．凡事從容優雅127．凡事從容優雅127．Grace in everything》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《265．為部下安排最難的任務265．為部下安排最難的任務265．Set those under you difficult task》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《237．決不分享上司的秘密237．決不分享上司的秘密237．Never share the secrets of your superiors》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《207．學會控制自己207．學會控制自己207．Be moderate》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《200．把一些愿望留到以后去滿足200．把一些愿望留到以后去滿足200．Leave something to wish for》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《257．不要輕易斷交257．不要輕易斷交257．Never let matters come to a rupture》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《96．至高無上的辨別力96．至高無上的辨別力96．The highest discretion》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《48．做一個有深度的人至關重要48．做一個有深度的人至關重要48．So much depends on being a person of depth》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《114．避免與人相爭114．避免與人相爭114．Never compete》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《63．搶先為上63．搶先為上63．To be the first of the kind is an excellence》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《266．不要因為太善良而變糟266．不要因為太善良而變糟266．Do not become bad from sheer goodness》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《106．勿炫耀你的地位106．勿炫耀你的地位106．Do not parade your position》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《228．不要傳播丑聞228．不要傳播丑聞228．Do not be a scandal-monger》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《292．讓你自身的素質超過職責的要求292．讓你自身的素質超過職責的要求292．Let your personal qualities surpass those of your office》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《270．眾人喜歡之物，個人不要譴責270．眾人喜歡之物，個人不要譴責270．Do not condemn alone that which pleases all》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《57．慢且穩57．慢且穩57．Be slow and Sure》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《88．舉止高貴大方88．舉止高貴大方88．Let your behaviour be fine and noble》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《155．掌控激情的藝術155．掌控激情的藝術155．The art of mastering your passions》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《204．舉輕若重，且舉重若輕204．舉輕若重，且舉重若輕204．Attempt easy tasks as if they were difficult, and difficult as if they were easy》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《264．每天都不能大意264．每天都不能大意264．Have no careless days》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《23．沒有瑕疵23．沒有瑕疵23．Be spotless》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《11．擇師而交11．擇師而交11．Cultivate those who can teach you》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《148．掌握談話的藝術148．掌握談話的藝術148．Have the art of conversation》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 29 日 《247．求知應多，生活應簡247．求知應多，生活應簡247．Know a little more, live a little less》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《178．信賴你的內心178．信賴你的內心178．Trust your heart》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《286．不要對所有的人和事都負責286．不要對所有的人和事都負責286．Do not become responsible for all or for everyone》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《111．贏得朋友111．贏得朋友111．Have friends》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《169．多加小心，避免萬一失手勝過百發百中169．多加小心，避免萬一失手勝過百發百中169．Be more careful not to miss once than to hit a hundred times》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《112．博取他人的好感112．博取他人的好感112．Gain good-will》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《253．不要解釋太多253．不要解釋太多253．Do not explain overmuch》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《99．本質與表象99．本質與表象99．Reality and appearance》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《130．要干，且要讓人看見130．要干，且要讓人看見130．Do and be seen doing》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《136．抓住事情關鍵136．抓住事情關鍵136．Post yourself in the centre of things》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《100．做一個清醒的人，智慧的信徒，賢能的臣子100．做一個清醒的人，智慧的信徒，賢能的臣子100．Be a man without illusions, a wise Christian, a philosophic courtier》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《12．自然和人工：原料與加工12．自然和人工：原料與加工12．Nature and art》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《267．言語溫軟，舉止優雅267．言語溫軟，舉止優雅267．Silken words, sugared manners》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《4．有識亦應有膽4．有識亦應有膽4．Knowledge and courage》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《297．行動總如處于監視中297．行動總如處于監視中297．Always act as if your acts were seen》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《109．不要吹毛求疵109．不要吹毛求疵109．Be not censorious》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《131．慷慨大度131．慷慨大度131．Nobility of feeling》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《167．知道怎樣依靠自己167．知道怎樣依靠自己167．Know how to take your own part》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《133．寧可同醉，而不獨醒133．寧可同醉，而不獨醒133．Better mad with the rest of the world than wise alone》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《162．如何戰勝對手和誹謗者162．如何戰勝對手和誹謗者162．How to triumph over rivals and detractors》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《146．透過現象看本質146．透過現象看本質146．Look into the interior of things》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《97．贏得并維護美名97．贏得并維護美名97．O**ain and preserve a reputation》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《191．慎防巧言令色191．慎防巧言令色191．Do not take payment in politeness》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《56．隨機應變56．隨機應變56．Have presence of mind》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《73．安然退避73．安然退避73．Utilize slips》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《226．樂于幫助他人226．樂于幫助他人226．Take care to be obliging》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《198．懂得易地而處198．懂得易地而處198．Know how to transplant yourself》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《289．要貶低一個人，莫過于表明他和任何人都沒有區別289．要貶低一個人，莫過于表明他和任何人都沒有區別289．Nothing depreciates a man more than to show he is a man like other men》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《143．別為免俗而玩弄詭辯之術143．別為免俗而玩弄詭辯之術143．Never become paradoxical in order to avoid the trite》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《52．從不慌亂52．從不慌亂52．Never be put out》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 29 日 《61．卓越之處求卓越61．卓越之處求卓越61．To excel in what is excellent》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《223．不要因做作或粗心而顯得古怪223．不要因做作或粗心而顯得古怪223．Be not eccentric》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《300．總而言之，做一位圣徒300．總而言之，做一位圣徒300．In one word, be a saint》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《142．當對手先站在正確的一方時，你不能固執地站在錯誤的一方142．當對手先站在正確的一方時，你不能固執地站在錯誤的一方142．Never from obstinacy take the wrong side because your opponent has anticipated you in taking the right one》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《10．財富與名望10．財富與名望10．Fortune and fame》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《65．培養高雅的品味65．培養高雅的品味65．Elevated taste》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《271．不管從事任何工作，如果你所知不多，就走最安全的路線271．不管從事任何工作，如果你所知不多，就走最安全的路線271．In every occupation if you know little stick to the safest path》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《2．品性與智慧2．品性與智慧2．Character and intellect》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《246．除非被要求，決不提供解釋246．除非被要求，決不提供解釋246．Never offer satisfaction unless it is demanded》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《34．了解自己的最強項34．了解自己的最強項34．Know your strongest point》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 29 日 《295．若未奏效，不要邀功295．若未奏效，不要邀功295．Do not affect what you have not effected》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《43．心隨精英，口隨大眾43．心隨精英，口隨大眾43．Think with the few and speak with the many》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《181．說真話，但不要說出所有真話181．說真話，但不要說出所有真話181．The truth, but not the whole truth》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集