18．努力和能力
努力和能力。缺少兩者，就不可能出類拔萃，如果二者兼而有之，定會卓爾不群。努力的平凡者比不努力的聰明人更有所成。工作是贏得榮譽的代價。付出少價值就低。即使是身居高位，所缺的往往是實干，很少是才能。寧愿在偉大的事業上取得普通成就，也不想在低級職位上出類拔萃，這本也無可厚非；如果你本是天才，卻甘于平庸，則毫無道理。天賦與后天努力都不可或缺，付出努力方可大功告成。
18．Application and ability
Application and ability. There is no attaining eminence without both, and where they unite there is the greatest eminence. Mediocrity o**ains more with application than superiority without it. Work is the price which is paid for reputation. What costs little is little worth. Even for the highest posts it is on** in some cases application that is wanting, rare** the talent. To prefer moderate success in great things than eminence in a humble post has the excuse of a generous mind, but not so to be content with humble mediocrity when you could shine among the highest. Thus nature and art are both needed, and application sets on them the seal.
贊 (0)
章節列表
- 2024 年 9 月 30 日 《57．慢且穩57．慢且穩57．Be slow and Sure》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《260．我們不完全屬于任何人，也沒有任何人完全屬于我們260．我們不完全屬于任何人，也沒有任何人完全屬于我們260．We belong to none and none to us, entire**》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《51．選擇有道51．選擇有道51．Know how to choose well》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《177．避免與人太親近177．避免與人太親近177．Avoid familiarities in intercourse》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《189．利用他人的欲望189．利用他人的欲望189．Utilize another's wants》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《183．不要固執己見183．不要固執己見183．Do not hold your views too firm**》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《129．從不抱怨129．從不抱怨129．Never complain》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 29 日 《105．勿遭人煩105．勿遭人煩105．Don't be a bore》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《256．時刻做好防備256．時刻做好防備256．Go armed, always》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《271．不管從事任何工作，如果你所知不多，就走最安全的路線271．不管從事任何工作，如果你所知不多，就走最安全的路線271．In every occupation if you know little stick to the safest path》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《104．明確不同工作的要求104．明確不同工作的要求104．Know the demands of different occupations》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《206．要明白平庸者無處不在206．要明白平庸者無處不在206．Know that there are vulgar people everywhere》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《80．獲取信息要謹慎80．獲取信息要謹慎80．Take care to get information》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《53．聰明且勤奮53．聰明且勤奮53．Be diligent and intelligent》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《106．勿炫耀你的地位106．勿炫耀你的地位106．Do not parade your position》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 29 日 《247．求知應多，生活應簡247．求知應多，生活應簡247．Know a little more, live a little less》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《178．信賴你的內心178．信賴你的內心178．Trust your heart》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《161．認清自身喜愛的缺點161．認清自身喜愛的缺點161．Know your pet faults》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《112．博取他人的好感112．博取他人的好感112．Gain good-will》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《190．在萬物中尋覓慰藉190．在萬物中尋覓慰藉190．Find consolation in all things》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《84．善用對手84．善用對手84．Make use of your enemies》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《299．讓人有饑餓感299．讓人有饑餓感299．Leave off hungry》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《107．勿自鳴得意107．勿自鳴得意107．Show no self-satisfaction》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《116．只和可敬之人交往116．只和可敬之人交往116．On** act with honourable men》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《94．讓你的才能高深莫測94．讓你的才能高深莫測94．Keep the extent of your abilities unknown》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《195．學會欣賞別人195．學會欣賞別人195．Know how to appreciate》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《300．總而言之，做一位圣徒300．總而言之，做一位圣徒300．In one word, be a saint》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《298．可造就非凡之人的三大要素298．可造就非凡之人的三大要素298．Three things go to a prodigy》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《233．提供點食物，不要讓人難咽233．提供點食物，不要讓人難咽233．Let not the proffered morsel be distasteful》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《185．切莫孤注一擲賭名聲185．切莫孤注一擲賭名聲185．Never stake your credit on a single cast》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《103．讓每人都保有尊嚴103．讓每人都保有尊嚴103．Let each keep up his dignity》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《64．遠離煩惱64．遠離煩惱64．Avoid worry》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《203．認識你這個時代的偉人203．認識你這個時代的偉人203．Know the great men of your age》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《152．不與令自己黯然失色之人為伍152．不與令自己黯然失色之人為伍152．Never have a companion who casts you in the shade》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《38．急流勇退38．急流勇退38．Leave your luck while winning》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《77．做人須八面玲瓏77．做人須八面玲瓏77．Be all things to all men》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《22．學以致用22．學以致用22．A man of knowledge to the point》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《239．不要打破沙鍋問到底239．不要打破沙鍋問到底239．Do not be captious》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《20．生逢其時的人20．生逢其時的人20．A man of the age》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《241．容忍別人嘲笑，但別嘲弄他人241．容忍別人嘲笑，但別嘲弄他人241．Put up with raillery, but do not practise it》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《284．不要多管閑事284．不要多管閑事284．Do not be importunate》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《250．何時把他人的話反過來聽250．何時把他人的話反過來聽250．When to change the conversation》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《54．懂得展示你的勇氣54．懂得展示你的勇氣54．Know how to show your teeth》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《113．未雨綢繆113．未雨綢繆113．In prosperity prepare for adversity》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《249．人生不要本末倒置249．人生不要本末倒置249．Never begin life with what should end it》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 29 日 《7．不要比上司更耀眼7．不要比上司更耀眼7．Avoid victories over superiors》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《67．選擇能夠獲得殊榮的行業67．選擇能夠獲得殊榮的行業67．Choose an occupation that wins distinction》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《15．廣納賢人15．廣納賢人15．Keep ministering spirits》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《291．懂得如何揣測他人291．懂得如何揣測他人291．Know how to test people》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《140．一眼看到事物好的一面140．一眼看到事物好的一面140．Find the good in a thing at once》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《110．不要坐以待斃110．不要坐以待斃110．Do not wait till you are a sinking sun》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《139．冷靜面對倒霉的日子139．冷靜面對倒霉的日子139．Recognize unlucky days》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《41．切勿言過其實41．切勿言過其實41．Never exaggerate》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《276．知道如何完善自己的品性276．知道如何完善自己的品性276．Know how to renew your character》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《132．修正你的判斷132．修正你的判斷132．Revise your judgments》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《277．展示你自己277．展示你自己277．Display yourself》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《212．懂得保留絕招的藝術212．懂得保留絕招的藝術212．Keep to yourself the final touches of your art》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《133．寧可同醉，而不獨醒133．寧可同醉，而不獨醒133．Better mad with the rest of the world than wise alone》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《83．容許自己有無傷大雅之過83．容許自己有無傷大雅之過83．Allow yourself some venial fault》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《237．決不分享上司的秘密237．決不分享上司的秘密237．Never share the secrets of your superiors》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《289．要貶低一個人，莫過于表明他和任何人都沒有區別289．要貶低一個人，莫過于表明他和任何人都沒有區別289．Nothing depreciates a man more than to show he is a man like other men》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《55．善于等待55．善于等待55．Wait》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《40．獲得人們的好感40．獲得人們的好感40．Gain the goodwill of people》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《11．擇師而交11．擇師而交11．Cultivate those who can teach you》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《297．行動總如處于監視中297．行動總如處于監視中297．Always act as if your acts were seen》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《130．要干，且要讓人看見130．要干，且要讓人看見130．Do and be seen doing》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《141．不要只傾聽自己的聲音141．不要只傾聽自己的聲音141．Do not listen to yourself》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《180．決不被敵人誤導180．決不被敵人誤導180．Never be guided by what your enemy has done》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《173．與人相交，不要像玻璃般易碎，朋友間尤其如此173．與人相交，不要像玻璃般易碎，朋友間尤其如此173．Do not be glass in intercourse, still less in friendship》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《76．不要總開玩笑76．不要總開玩笑76．Do not always be jesting》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《192．心境平和則長壽192．心境平和則長壽192．Peaceful life, a long life》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《70．學會拒絕70．學會拒絕70．Know how to refuse》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《27．求精深重于求廣博27．求精深重于求廣博27．Prize intensity more than extent》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《109．不要吹毛求疵109．不要吹毛求疵109．Be not censorious》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《36．進退之際，了解時運36．進退之際，了解時運36．In acting or refraining, weigh your luck》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《198．懂得易地而處198．懂得易地而處198．Know how to transplant yourself》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《196．知道你的幸運星196．知道你的幸運星196．Know your ruling star》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《269．利用你剛上任時人們的新鮮感269．利用你剛上任時人們的新鮮感269．Make use of the novelty of your position》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《44．英雄相惜44．英雄相惜44．Sympathy with great minds》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《73．安然退避73．安然退避73．Utilize slips》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《207．學會控制自己207．學會控制自己207．Be moderate》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《274．要有吸引力274．要有吸引力274．Be attractive》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《273．了解你所交往的人的性情273．了解你所交往的人的性情273．Comprehend their dispositions with whom you deal》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《263．許多好東西你不應一味想占有263．許多好東西你不應一味想占有263．Many things of taste one should not possess oneself》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《234．決不把名譽托付他人，除非他人以名譽作抵押234．決不把名譽托付他人，除非他人以名譽作抵押234．Never trust your honour to another, unless you have his in pledge》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《137．圣人自足137．圣人自足137．The sage should be self-sufficing》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《30．不做毀譽之事30．不做毀譽之事30．Have naught to do with occupations of ill-repute》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《266．不要因為太善良而變糟266．不要因為太善良而變糟266．Do not become bad from sheer goodness》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《248．不要認同最新的說法248．不要認同最新的說法248．Do not go with the last speaker》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《21．幸運之道21．幸運之道21．The art of being lucky》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《230．早日睜開你的眼睛230．早日睜開你的眼睛230．Open your eyes betimes》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《240．學會裝傻240．學會裝傻240．Make use of fol**》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《8．不被激情左右8．不被激情左右8．To be without passions》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《222．緘默是謹慎的表現222．緘默是謹慎的表現222．Reserve is proof of prudence》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《72．要當機立斷72．要當機立斷72．Be resolute》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《17．變換你的行為模式17．變換你的行為模式17．Vary the mode of action》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《74．與人為善74．與人為善74．Do not be unsociable》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《95．讓人們保持對你的期望95．讓人們保持對你的期望95．Keep expectation alive》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《97．贏得并維護美名97．贏得并維護美名97．O**ain and preserve a reputation》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《226．樂于幫助他人226．樂于幫助他人226．Take care to be obliging》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集