題詞:
余夙有謎話之輯,□蹉跎歲月未就,□云聲仁棣以《靈簫閣謎話》索題,適增余愧,賦一律□之:
射覆分曹處,燈光等剎那。一編佳話足,百斛串珠多。
碑定搜黃絹,囊應制紫羅。聚珍輸妙手,古錦枉摩挲。
繡伊李禧
吳序
酒酣蟻綠,索引鉤深;燈暈蠟紅,分曹射覆。喻黃絹而參齏臼,幼婦外孫;揮彩毫而拓花箋,文人學士。智譬何巧,蒙求有功。十九寓言,再三瀆告。既鉤心而斗角,打破疑團;復拄腹而撐腸,繹尋妙緒。絲抽乙乙,蠶浴爭功;木伐丁丁,鳥鳴求友。別名文虎,美術雕龍。方拍案而驚奇,又扣鐘而鳴犬 。表里精粗無不到,格致通靈;洪纖巨細有相形,揣摩成語。此靈簫閣之謎話所以編也。綺思藻合,金利蘭言。莊生之《秋水》一篇,阮氏之《春燈》十錯。俾免鶯鳩之笑,何嫌鷗鷺之猜。元白名齊,蘇黃格創。搜奇狐穴,取裁四部之書;紀盛烏蘭,采摘百家之句。碑摩八字,奸雄曾賺才人;錦織七囊,巧婦迥殊拙女。心心相印,面面俱圓。慧鏡照神,智珠在握。殺青功竣,結綠價增。卷簾而見錦屏,懸格而求贈佩。減字因之增字,解鈴亦或系鈴。仰觀紗帽之戴頭,俯視粉鞋之在腳。深入果教顯出,雖啞謎不難明;聚精倘再會神,雖小語莫能破。解人可索,竅混沌而鑿開;序我頻催,目靈飛而編就。十二備廣陵之格,視敢弁髦;五千達閩海之程,言慚冠首。
中華民國丙寅年春古花朝 古歙東園吳承烜拜撰 時年七十二
孫序
三山聚寶,悉仙子之奇珍;一夜燃燈,開佛家之慧眼。中郎幼婦,隱語創自曹碑;白叟黃童,禪機悟于孔壁。卷簾何瘦,憐君憔悴精神;脫帽欲狂,見汝豐標灑落。舒雅士之風懷,萃文豪之月夕。惟是想入非非,書空咄咄。舍正路而弗由,出偏師以制勝。畫蛇添足,獨具心腸;撈蚌剖珠,別饒文彩。注茲挹彼,剜肉醫瘡何嫌;接柳移花,張冠李戴益善。鼓聲甫震,功已奪乎昆侖;燭影未昏,字翻迷乎蝌蚪。唱殘經書十篋,異我所聞;集來俊秀五湖,聆他妙解。玲瓏轉竅,不宜膠柱鼓琴;左右逢源,豈效刻舟求劍。此中參透,茅塞可開;個里猜知,云莫立破。療愚無藥,只應佩此智囊;指路有針,由是可通大道。此色絲文所以當輯,而靈簫閣固宜付刊。
中華民國十三年春日 孫漁隱序于廈門
《靈簫閣謎話初集》自序
歲甲子,蘇眇公先生主《廈聲》筆政,屬撰謎話附于副鐫,因事冗,旋作旋止,稿亦廢置蓋七載于茲矣。比來閩縣張子味鱸、同昌韓子振軒相繼以歿,謎界人才為之挫折,既痛逝者,行自念也。《初集》之刊,一以追敘燈事之經歷,一以引起謎語之墜緒。后此,倘得暇頃,當續為之。愛我者其能于酒綠燈紅時分曹射覆,畀余以談助之資乎。
中華民國十九年四月十日 晉江謝云聲 靈簫閣(印)
顏序
觀謎之玄奧者,如砑石分陳,目輒眩焉,心輒窒焉。有所悟,則怦然然喜,雖不能為,嗜之綦篤也。交游遍騷壇,耽斯道者良眾,暇則分曹射覆結撰憑空。如演卦象,奇偶相生;如寄尺鱗,沉浮弗誤。韻事洵無藝也。吾友謝子云聲撰《靈簫閣謎話》,伊古之廣陵格、靈飛篇,并及其它之種種格、種種篇,考之靡弗備,釋之靡不詳。友朋之謎佳者亦最而存之,洵蔚蔚乎大觀也。將梓,丐序于予,且謂予曰:“謎薄技也,人且視之為塵土、為溷溺矣。吾亦識其為技之薄者,胡肯為?興至,偶為之,且以之為謎話。丐子序,必能抒吾懷。”曰:“吾輩負凡傲性,跌宕不羈,強之入世,與傖楚伍,情懷沉郁,莫可宣喻,弗克己,托其情于詩酒,寄其蹤于山水,理之固然也。嗜謎者亦猶是,雖薄技,胡須芥蒂。吾輩陰符十萬,未曾經陳,降而治文字,若詩,若辭,若文,若謎,特嚆矢耳,以之娛懷,疇云弗適?”
中華民國十三年重陽前三日 同安顏天醒蓮影序