《折楊柳枝歌》 先秦兩漢 無名氏
門前一株棗,歲歲不知老。
阿婆不嫁女,那得孫兒抱!
作品賞析:
注釋:
【阿婆】阿婆:指母親。
詩詞賞析
《折楊柳枝歌》屬《梁鼓角橫吹曲》;《樂府詩集》收入《橫吹曲辭》。今存四首,此為第二首。這首歌的主題,是女兒說:“媽媽,我要出嫁!”歌里沒有不讓她出嫁的原因,只有她對媽媽的抱怨和糾纏。首句以“棗樹”起興,因為北方棗樹多,門前棗樹,開門便見。又“棗”諧“早”,是諧“早生貴子”的吉祥語。因此,女兒半哄半騙、半撒嬌半威脅地對媽媽說:“阿婆不嫁女,那得孫兒抱!”企圖用可以抱孫子的益處來打動媽媽。其實,不是媽媽不讓她出嫁,從“棗樹”的諧音上可知,是那女孩子剛到出嫁年齡,不是“老女不嫁”,而是一首盼早嫁的歌。南朝樂府民歌《懊儂歌》說:“桐子不結花,何由得梧(吾)子!”與此歌句式如出一轍。但南朝姑娘隱藏在桐花中,自己不露面;北朝姑娘卻直接說自己的心愿。雖然也用比興,也用同音雙關,也有勸誘時的纏綿,但北歌率直如白楊樹的風格,仍與南歌的柔弱不同。(楊貴全 整理)