197．不要為蠢人所累
不要為蠢人所累。不會識別蠢人的人，謂之蠢人；能夠識別蠢人，卻不與其保持距離，則更為愚蠢。和蠢人做伴是危險的，跟蠢人交朋友則是致命的。即便自身的小心和他人的注意也許會讓蠢人暫時安分一些，但是，蠢人終究還是會說蠢話、做蠢事，而且會因為壓抑太久而更為過分。沒有聲譽的人是不會幫助別人提高聲譽的。蠢人大多很倒霉，這是他們的報應——他們必須為自己的行為付出代價。他們只有一樣東西還不太壞，那就是：盡管他們對智者沒用，但卻可以作為很有用的路標或警告。
197．Do not carry fools on your back
Do not carry fools on your back. He that does not know a fool when he sees him is one himself; still more he that knows him but will not keep clear of him. They are dangerous company and ruinous confidants. Even though their own caution and others, care keeps them in bounds for a time, still at length they are sure to do or to say some foolishness which is all the greater for being kept so long in stock. They cannot help another's credit who have none of their own. They are most unlucky, which is the Nemesis of fools, and they have to pay for one thing or the other. There is on** one thing which is not so bad about them, and this is that though they can be of no use to the wise, they can be of much use to them as signposts or as warnings.
贊 (0)
章節列表
- 2024 年 9 月 30 日 《49．明察善斷49．明察善斷49．Observation and judgment》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 29 日 《295．若未奏效，不要邀功295．若未奏效，不要邀功295．Do not affect what you have not effected》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《172．決不與一無所有者爭斗172．決不與一無所有者爭斗172．Never contend with a man who has nothing to lose》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《165．斗爭也要講體面165．斗爭也要講體面165．Wage war honourab**》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《169．多加小心，避免萬一失手勝過百發百中169．多加小心，避免萬一失手勝過百發百中169．Be more careful not to miss once than to hit a hundred times》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《128．要有高遠的志向128．要有高遠的志向128．Highmindedness》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《124．要被他人想念124．要被他人想念124．Get yourself missed》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 29 日 《293．做人應成熟293．做人應成熟293．Maturity》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《71．不要左右搖擺71．不要左右搖擺71．Do not vacillate》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《8．不被激情左右8．不被激情左右8．To be without passions》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《28．超凡脫俗28．超凡脫俗28．Common in nothing》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《226．樂于幫助他人226．樂于幫助他人226．Take care to be obliging》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《195．學會欣賞別人195．學會欣賞別人195．Know how to appreciate》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《55．善于等待55．善于等待55．Wait》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《114．避免與人相爭114．避免與人相爭114．Never compete》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《85．不做無所不知之人85．不做無所不知之人85．Do not be a wild card》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《97．贏得并維護美名97．贏得并維護美名97．O**ain and preserve a reputation》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《221．不要動輒使自己和他人感到尷尬221．不要動輒使自己和他人感到尷尬221．Do not seize occasions to embarrass yourself or others》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《178．信賴你的內心178．信賴你的內心178．Trust your heart》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《126．愚蠢并非做了蠢事，而在于做后不知掩飾126．愚蠢并非做了蠢事，而在于做后不知掩飾126．Fol** consists not in committing fol**, but in not hiding it when committed》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《139．冷靜面對倒霉的日子139．冷靜面對倒霉的日子139．Recognize unlucky days》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《14．事物本身及做事的方法14．事物本身及做事的方法14．The thing itself and the way it is done》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《141．不要只傾聽自己的聲音141．不要只傾聽自己的聲音141．Do not listen to yourself》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《155．掌控激情的藝術155．掌控激情的藝術155．The art of mastering your passions》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《98．掩飾你的意圖98．掩飾你的意圖98．Write your intentions in cypher》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《163．決不因同情而卷入他人的不幸163．決不因同情而卷入他人的不幸163．Never, from sympathy with the unfortunate, involve yourself in his fate》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《261．不要執迷不悟261．不要執迷不悟261．Do not follow up a fol**》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《96．至高無上的辨別力96．至高無上的辨別力96．The highest discretion》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《277．展示你自己277．展示你自己277．Display yourself》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《248．不要認同最新的說法248．不要認同最新的說法248．Do not go with the last speaker》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《245．要有獨到的見解，這是才智過人的標志245．要有獨到的見解，這是才智過人的標志245．Original and out-of-the-way views》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《59．要有完美的收場59．要有完美的收場59．Finish off well》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《161．認清自身喜愛的缺點161．認清自身喜愛的缺點161．Know your pet faults》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《101．世上的一半人嘲笑另一半人，其實他們都是蠢人101．世上的一半人嘲笑另一半人，其實他們都是蠢人101．One half of the world laughs at the other, and fools are they all》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《31．學會趨利避害31．學會趨利避害31．Select the lucky and avoid the unlucky》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《32．因善行而聞名32．因善行而聞名32．Have the reputation of being gracious》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《159．忍受愚蠢159．忍受愚蠢159．Put up with fools》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《236．如果日后必求人且需答謝，還不如先施惠于人236．如果日后必求人且需答謝，還不如先施惠于人236．Make an obligation beforehand of what would have to be a reward afterwards》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《190．在萬物中尋覓慰藉190．在萬物中尋覓慰藉190．Find consolation in all things》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《251．運用人道之時，就當神道不存。運用神道之時，只當人道不在251．運用人道之時，就當神道不存。運用神道之時，只當人道不在251．Use human means as if there were no divine ones, and divine as if there were no human ones》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《184．不要過分拘禮184．不要過分拘禮184．Do not be ceremonious》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《65．培養高雅的品味65．培養高雅的品味65．Elevated taste》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《66．使結局完美66．使結局完美66．See that things end well》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《146．透過現象看本質146．透過現象看本質146．Look into the interior of things》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《239．不要打破沙鍋問到底239．不要打破沙鍋問到底239．Do not be captious》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《249．人生不要本末倒置249．人生不要本末倒置249．Never begin life with what should end it》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《30．不做毀譽之事30．不做毀譽之事30．Have naught to do with occupations of ill-repute》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《211．天堂中一切是福，地獄中所有為苦211．天堂中一切是福，地獄中所有為苦211．In heaven all is bliss》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《103．讓每人都保有尊嚴103．讓每人都保有尊嚴103．Let each keep up his dignity》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《264．每天都不能大意264．每天都不能大意264．Have no careless days》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《181．說真話，但不要說出所有真話181．說真話，但不要說出所有真話181．The truth, but not the whole truth》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《40．獲得人們的好感40．獲得人們的好感40．Gain the goodwill of people》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《192．心境平和則長壽192．心境平和則長壽192．Peaceful life, a long life》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《215．提防那些掩飾自己意圖的人215．提防那些掩飾自己意圖的人215．Watch him that acts on second thoughts》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《206．要明白平庸者無處不在206．要明白平庸者無處不在206．Know that there are vulgar people everywhere》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《298．可造就非凡之人的三大要素298．可造就非凡之人的三大要素298．Three things go to a prodigy》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《67．選擇能夠獲得殊榮的行業67．選擇能夠獲得殊榮的行業67．Choose an occupation that wins distinction》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《123．避免矯揉造作123．避免矯揉造作123．Avoid affectation》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《280．做個值得信賴的人280．做個值得信賴的人280．Be trustworthy》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《273．了解你所交往的人的性情273．了解你所交往的人的性情273．Comprehend their dispositions with whom you deal》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《167．知道怎樣依靠自己167．知道怎樣依靠自己167．Know how to take your own part》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《216．清楚地表達自己216．清楚地表達自己216．Be expressive》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《294．觀點不能有所偏頗294．觀點不能有所偏頗294．Be moderate in your views》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《286．不要對所有的人和事都負責286．不要對所有的人和事都負責286．Do not become responsible for all or for everyone》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《260．我們不完全屬于任何人，也沒有任何人完全屬于我們260．我們不完全屬于任何人，也沒有任何人完全屬于我們260．We belong to none and none to us, entire**》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《78．做事有道78．做事有道78．The art of undertaking things》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《13．有時三思而行，有時立下決斷 13．有時三思而行，有時立下決斷 13．Act sometimes on second thoughts, sometimes on first impulse》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《127．凡事從容優雅127．凡事從容優雅127．Grace in everything》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《94．讓你的才能高深莫測94．讓你的才能高深莫測94．Keep the extent of your abilities unknown》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《242．做事要有始有終242．做事要有始有終242．Push advantages》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 29 日 《105．勿遭人煩105．勿遭人煩105．Don't be a bore》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《271．不管從事任何工作，如果你所知不多，就走最安全的路線271．不管從事任何工作，如果你所知不多，就走最安全的路線271．In every occupation if you know little stick to the safest path》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《51．選擇有道51．選擇有道51．Know how to choose well》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 29 日 《205．懂得漠視的技巧205．懂得漠視的技巧205．Know how to play the card of contempt》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《254．勿因惡小而輕視它254．勿因惡小而輕視它254．Never despise an evil, however **all》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《110．不要坐以待斃110．不要坐以待斃110．Do not wait till you are a sinking sun》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《1．萬物已近極致1．萬物已近極致1．Everything is at its acme》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《53．聰明且勤奮53．聰明且勤奮53．Be diligent and intelligent》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《140．一眼看到事物好的一面140．一眼看到事物好的一面140．Find the good in a thing at once》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《214．不要把一個錯誤變成兩個錯誤214．不要把一個錯誤變成兩個錯誤214．Do not turn one blunder into two》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《64．遠離煩惱64．遠離煩惱64．Avoid worry》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《119．避免惹人厭煩119．避免惹人厭煩119．Avoid becoming disliked》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《200．把一些愿望留到以后去滿足200．把一些愿望留到以后去滿足200．Leave something to wish for》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《170．凡事有所保留170．凡事有所保留170．In all things keep something in reserve》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《54．懂得展示你的勇氣54．懂得展示你的勇氣54．Know how to show your teeth》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《160．說話要謹慎160．說話要謹慎160．Be careful in speaking》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 29 日 《61．卓越之處求卓越61．卓越之處求卓越61．To excel in what is excellent》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《220．不能披獅皮，那就披狐皮220．不能披獅皮，那就披狐皮220．If you cannot clothe yourself in lionskin use foxpelt》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《36．進退之際，了解時運36．進退之際，了解時運36．In acting or refraining, weigh your luck》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《218．行動不可出自固執，而應源于了解218．行動不可出自固執，而應源于了解218．Never act from obstinacy but from knowledge》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《48．做一個有深度的人至關重要48．做一個有深度的人至關重要48．So much depends on being a person of depth》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《113．未雨綢繆113．未雨綢繆113．In prosperity prepare for adversity》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《136．抓住事情關鍵136．抓住事情關鍵136．Post yourself in the centre of things》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 1 日 《88．舉止高貴大方88．舉止高貴大方88．Let your behaviour be fine and noble》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《24．控制自己的幻想24．控制自己的幻想24．Keep the imagination under control》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《84．善用對手84．善用對手84．Make use of your enemies》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《257．不要輕易斷交257．不要輕易斷交257．Never let matters come to a rupture》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 10 月 2 日 《240．學會裝傻240．學會裝傻240．Make use of fol**》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《86．預防流言蜚語86．預防流言蜚語86．Prevent scandal》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集
- 2024 年 9 月 30 日 《56．隨機應變56．隨機應變56．Have presence of mind》智慧書（中英雙語） 葛拉西安作品集